Mr William Hitchin
Montreal, 24th December 1841
My Dear Sir,
Be so good as transmit for me on receipt of this Five Pounds to Miss Jessie McMinn, 15 Elder Street, Edinburgh.
Please also send Two Pounds to the Rev Robert Jeffrey, Gatehouse, via Dumfries, Scotland, and should that gentleman write you for one, two, or three pounds more, be so good as to send the same.
I remain,
Yours Faithfully,
James Thomson.